前言:
重庆交通大学的故事,始于1951年那个百废待兴的年代。从长江南岸七公里旧车棚,到如今巍然屹立于山水之间的学术殿堂,七十四载风雨兼程,每一步都烙印着奋斗的足迹,每一页都书写着时代的华章。
《校史故事365》如同一条蜿蜒的时间之河,将这段波澜壮阔的历程,凝练为三百六十五个动人瞬间。这里,有筚路蓝缕、以启山林的创业艰辛,有“明德行远、交通天下”的壮志宏图;有实验室里通宵不灭的灯火,有崇山峻岭间勘测选线的足迹;有恩师谆谆教诲的温暖记忆,有同窗砥砺共进的深厚情谊。这一个个故事,或激昂,或温情,或引人深思,它们如同璀璨的星辰,共同编织成重庆交大光辉的历史星空。
我们撷取这些历史的片段,不仅是为了铭记与致敬,更是为了传承与启迪。希望这本故事集,能成为连接过往与未来的桥梁,让新一代交大人从中汲取智慧与力量,在新时代的征程上,继续挥洒汗水,续写属于重庆交通大学“志图山海、交通天下”的明天。
白乐桑:汉字作舟,摆渡中法文化情缘
上世纪六十年代的巴黎街头,中餐馆门前那些方正灵动的汉字招牌,如一组神秘密码闯进白乐桑的视野。彼时的他尚未深谙东方文化,却被这独特的字符形态深深吸引,一颗好奇的种子就此悄然萌发。半个多世纪后,这位法国首任汉语总督学、著名汉学家,中法文化交流的摆渡人,将这份对汉字的痴迷延伸到了山城重庆,与重庆交通大学结下了一段跨越山海的学术情缘。

法国首任汉语总督学、著名汉学家白乐桑
这段缘分的起点,源于双方对国际中文教育的共同追求。2017年,白乐桑正推动一项极具意义的文化工程——联合中、瑞两国高校开发“东巴文启蒙慕课”,以中、英、法、德四种语言向世界传播这一濒危的古老文字。重庆交通大学旅游与传媒学院周寅副教授的研究领域与这个项目不谋而合,受邀加入作者团队,成为联结学校与白乐桑的第一缕纽带。2018年新年伊始,带着对这份合作的认可与期许,白乐桑正式受聘为重庆交通大学兼职教授,以一口流利而沉稳的汉语回应:“很荣幸成为重庆交通大学的一员,期待今后与学校紧密合作。”

原校长唐伯明代表学校给白乐桑颁发聘书
重庆交通大学致力于让国际中文教育扎根实践、服务需求的办学追求,与白乐桑的教育主张恰好形成深刻共鸣。作为法国首任国民教育部汉语总督学,他深耕汉语教学数十年,提出的“字本位”教学法和“中文教学二元论”早已影响深远——他坚信汉字不仅是表意符号,更是文化的基因,教学应从教汉字入手,以字带词筑牢基础。2019年,他再获殊荣,成为学校“巴渝海外引智专家”,从此更深度地参与到学科建设中。同年10月,秋意盎然,他的身影频繁定格在这诗意校园的各个角落:在报告厅,他亮相“创新与发展——专门用途汉语教学”国际学术研讨会,围绕专门用途汉语教学、汉语教学“三教”问题等核心议题,展开深入探讨,为学界交流搭建思想桥梁;在会议室,他带来“课堂教学:跨文化视角下海外汉语教师的角色定位”主题分享,以“好的汉语教师既要像指挥家把控节奏,又要像导演搭建场景”的生动比喻,搭配一个个鲜活的教学案例,让在场师生豁然开朗、深受启发;在课堂上,他为国际中文教育专业硕士研究生讲授《跨文化交际案例分析》课程,从国际中文教育学科发展史、海外汉语教师角色定位、中国文化教学与传播的问题及障碍等方面系统拆解知识,耐心引导学生搭建起扎实的跨文化交际知识框架。

“创新与发展——专门用途汉语教学”国际学术研讨会
这份合作在岁月中不断沉淀,逐渐从单向的学术指导,升华为双向的文化滋养。2021年学校校庆之际,已是特聘荣誉教授的白乐桑发来祝福,字里行间满是对学校办学理念的认同与赞许。2023年深冬,恰逢白乐桑来华留学五十周年这一意义非凡的节点,这位深耕汉学的学者再度踏上山城热土。他走进旅游与传媒学院、外国语学院,围绕跨文化交际、中华语言文化传播等主题展开分享,从多元汉字观讲到文化教学的本质,从实际传播案例聊到濒危语言保护,让师生们真切感受到“语言背后的温度与力量”。而他发起的“东巴文启蒙慕课”,此时已在法国FUN慕课平台正式上线,吸引了80个国家和地区的2000余名学习者,成为双方国际合作的标志性成果。

国际中文教育师生为白乐桑举行来华留学五十周年庆祝会
2024年9月,校党委书记宫辉率代表团赴法国交流访问,专程拜访这位相交多年的老友。在法国东方语言文化学院的回廊下,宫辉书记真诚期许白乐桑教授能继续为学校国际中文教育事业的建设与发展倾注智慧,让这份跨越山海的跨国情谊绵延生长。

校党委书记宫辉(左三)与白乐桑(右三)于法国东方语言文化学院合影
这份双向奔赴的热忱,并未让时光留白。短短两个月后,白乐桑教授循着情谊的羁绊专程到访重庆,用四天时间为交大师生献上了一场密集而精彩的学术盛宴。在“中国缘,汉语情——我的汉语人生”讲座上,他身着喜爱的唐装,深情回忆1969年在巴黎第八大学攻读汉语的场景,讲述1973年作为首批法国留学生赴华的难忘经历,动情坦言“汉字改变了我的一生”;本科生见面会上,他与国际中文教育专业的同学们倾心交流,从汉语学习技巧到国际中文教育趋势,从学术研究路径到职业规划方向,耐心解答每一个疑问;为国际中文教育硕士研究生授课时,他围绕汉字教学的难点与突破、汉语二语教材与教学理论的互动、跨文化交际在国际传播中的应用等核心内容系统拆解,以深厚学养和生动案例让师生们茅塞顿开、受益匪浅。


白乐桑给学生授课的生动瞬间
从偶然的项目合作到深度的学术共建,从兼职教授到荣誉教授,白乐桑与重庆交通大学的缘分已走过八载春秋。他带来的不仅是前沿的教学理念和学术资源,更搭建了一座连接重庆与法国的文化桥梁;而交大的师生们,则用山城的热情与执着,让他看到了汉语国际传播在行业特色高校的无限可能。如今,这位年过七旬的汉学家依然奔波在汉语教学与文化传播的路上,他与重庆交通大学的故事,也成为中法教育交流中一段温暖的注脚——正如他所热爱的汉字那般,简洁却厚重,跨越山海,直抵人心。