2026年7月，重庆交通大学旅游与传媒学院六名学生赴印度尼西亚日惹崇德三语国民学校开展海外中文教育实习工作。近期，他们专项投入印尼全国三语学校体育文化周系列中文赛事培训与参赛指导工作，从9月15日启动集训，直至10月20日正式参赛，顺利完成本次赛事辅导工作。

实习团队由刘紫涵、罗智益、余紫艺、徐思源、余诗语、张盈六位同学组成。结合参赛学生的汉语水平，大家采用一对一的集训方式，分别负责中文配音与中文辩论两大赛道的赛前训练，打磨发音、情感、逻辑与舞台表现。

配音组内部分工明确，刘紫涵带领学生练习《庆余年》选段，体会古风台词的语感；罗智益选用《芈月传》片段，训练庄重从容的表达；余紫艺以《大鱼海棠》为素材，引导学生传递细腻柔和的情绪；徐思源借助《功夫熊猫》，用轻松有趣的台词调动学生积极性，逐句纠音、反复彩排；余诗语则负责中文辩论培训，讲解辩论礼仪、立论思路、临场应答，锻炼学生用中文思辨与表达。

配音培训留影

辩论培训留影

历时一个多月的专项训练，参赛学生在赛场展现出良好的中文水平与精神面貌。在最终举办的印尼全国三语学校体育文化周全国性赛事中，崇德三语学校参赛学生发挥稳定、表现优异，整体风貌获得评委与各校师生高度认可，多名参赛学生成功斩获赛事优秀奖，充分展现了本次集训的高质量教学成果。

学生获奖留影

本次赛事指导，是实习生海外教学实践中的亮眼成果。老师们以中文为纽带，把影视文化、思辨表达融入备赛课堂，得到印度尼西亚校方、师生的认可。身在海外实习一线，他们用扎实的专业能力传播中国文化，在实践中锤炼本领，讲好生动的中文故事。

未来，我校将持续推进国际化人才培养，持续搭建海外中文教育实践平台，鼓励更多学子走出国门、传播中华文化、讲好中国故事，在国际教育舞台中锤炼本领、增长才干，助力国际中文教育高质量发展。