学院动态

当前位置: 新闻首页 >> 学院动态

字体: 【小】 【中】 【大】  打印:

中国原创理论扎根重庆交大“体认+交通”开辟学科新境:体认语言学研究所正式揭牌成立

日期:2026年10月31日 08:59 作者:外国语学院 来源:外国语学院 点击率:

为落实新文科建设要求,以“体认赋能、交通特色、交叉创新”为方向推动外语学科转型升级,10月30日上午,外国语学院体认语言学研究所揭牌仪式暨王寅教授学术报告会在科学城校区致远楼319教室举行。体认语言学研究会会长、四川外国语大学资深教授王寅,校人文社科中心主任葛显龙,外国语学院领导班子成员出席会议,学院部分教师代表、研究生和本科生代表参加会议。

会议分为两个阶段:第一阶段为体认语言学研究所揭牌仪式,由外国语学院党委书记甘超主持;第二阶段为王寅教授学术报告会,由外国语学院副院长李翠英主持。揭牌仪式伊始,葛显龙主任代表学校人文社科中心向研究所的成立表示热烈祝贺,向王寅会长专程莅临指导表示衷心感谢。他指出,在人工智能快速发展、大模型应用日益普及的背景下,体认语言学研究所的成立是外语学科主动求变的重要举措。他希望研究所依托学校交通特色优势,在交通语言认知、工程话语体认机制、跨文化传播受众认知加工等方面形成特色成果,对标市级重点实验室、社科基地和新型智库等平台建设方向持续努力,为学校人文学科培育新的特色增长点。

2A412

外国语学院院长曾洪伟汇报了研究所筹建背景、研究方向与中长期规划。他表示,学院近年来围绕“区域国别与交通文化国际传播”和“智能语言服务”两大方向推进学科转型,对语言认知机制研究的需求日益迫切。体认语言学强调“互动体验+认知加工”,为交通场景中的语言理解、工程话语的跨文化传播以及智能语言服务的认知建模提供了重要理论接口。研究所将主攻体认语言学理论、体认与交通语言、体认视角下的翻译与跨文化传播、体认与智能语言服务三大方向,打造“体认+交通”特色;未来五年将着力组建研究团队、申报高级别课题、深化学术交流合作,探索体认语言学特色发展路径。

28F06

随后,王寅会长与葛显龙主任共同为体认语言学研究所揭牌,现场响起热烈掌声,标志着重庆交通大学外国语学院体认语言学研究所正式成立。

王寅会长代表体认语言学研究会向研究所成立表示衷心祝贺。他提出三点期望:一是加强哲学修养,不断提升理论水平;二是发挥交通特色,走综合治理之路;三是加强人才培养,加快培养青年教师、建设科研队伍,把理论研究与应用实践紧密结合。他表示,体认语言学研究会将从信息共享、专家指导、联合申报课题等方面给予研究所大力支持。

3CFAE

王寅教授从新文科视野切入,系统阐释了体认语言学(Embodied-Cognitive Linguistics,简称ECL)这一本土化语言学理论。他指出,新文科的要义在于“文史哲打通”,体认语言学正是在这一理念下,将马克思主义辩证唯物论、人本观等哲学思想融入语言研究的理论探索,强调哲学素养对外语研究者的根本意义。他重申新文科“跨界联合、并肩前行”的主旨,指出哲学是一级学科的母学科,语言学、翻译学研究需要哲学的引领;希望师生加强哲学学习,以体认语言学研究贡献中国学者的原创智慧,为建构中国特色话语体系、推动世界语言学研究发展作出努力。整场报告深入浅出、旁征博引,现场掌声与笑声不断。

3A9AB

互动交流环节,与会师生踊跃提问。针对“哲学如何真正融入论文写作”的困惑,王寅教授指出,哲学是“爱智之学”,其作用在于提升研究者的精神境界与思维视野,为学术研究提供根本支撑;针对“如何系统学习哲学”的疑问,他建议非哲学专业师生从汪子嵩《欧洲哲学史简编》等入门读物入手,以弄懂核心思想为准,不必囿于原著。他勉励研究生坚持阅读积累,不断夯实理论功底。

3B863

此次揭牌仪式暨学术报告会的举行,是外国语学院推进新文科建设、加快学科转型升级的重要举措。体认语言学研究所的成立,为学院“区域国别与交通文化国际传播”“智能语言服务”两大方向提供了坚实的语言学理论支撑,也为“交通语言认知”“工程话语体认机制”“跨文化传播受众认知加工”等交叉研究开辟了制度化平台。李翠英副院长表示,将认真落实王寅教授和学校人文社科中心的指导意见,把研究所建好建强、办出特色,走好“体认赋能、交通特色、交叉创新”的发展之路,打造具有辨识度的学术品牌,为学校“现代交通人文学科群”建设和外语学科高质量发展贡献力量。

分享:

编辑:黎昱睿

审核人:叶勇 徐洁